Лексические и фразеологические аспекты перевода, К. Я. Авербух, О. М. Карпова

Лексические и фразеологические аспекты перевода, К. Я. Авербух, О. М. Карпова
Автор: К. Я. Авербух, О. М. Карпова
Доступно в форматах: EPUB | PDF | FB2
Страниц: 176
Год издания: 2009
Язык: Русский
В книге рассматривается ряд переводческих проблем в лексическом и фразеологическом аспектах. Описывается современный феномен стратификации национальных языков на общелитературный язык и языки для специальных целей. Обсуждается их стилевая дифференциация и отмечается, что основной акцент в описании особенностей перевода сосредоточивается на так называемом научно-техническом переводе. Рассматривается лексический состав специальных текстов, проблема их членения с целью выделения наиболее информационно емких единиц и их вариантов. Приводятся минимально необходимые для переводчика сведения о терминоведении и терминографии. Для студентов высших учебных заведений. Может быть рекомендовано для переводчиков, широкого круга лиц, занимающихся переводом общих и специальных текстов.

Отзывы


Те, кто смотрел эту страницу, также интересовались:

Весна мужских желаний, Петр Помозов
Весна мужских желаний, Петр Помозов
Педагогика среднего профессионального образования. Практикум, Н. А. Морева
Педагогика среднего профессионального образования. Практикум, Н. А. Морева
Обществознание. 6 класс. Учебник, Е. С. Королькова
Обществознание. 6 класс. Учебник, Е. С. Королькова

Часто задаваемые вопросы

1. Какой формат книги выбрать: PDF, EPUB или FB2?
Тут все зависит от ваших личных предпочтений. На сегодняшний день, каждый из этих типов книг можно открыть как на компьютере, так и на смартфоне или планшете. Все скачанные с нашего сайта книги будут одинаково открываться и выглядеть в любом из этих форматов. Если не знаете что выбрать, то для чтения на компьютере выбирайте PDF, а для смартфона - EPUB.

2. Можно ли книги с вашего сайта читать на смартфоне?
Да. Как для iOS, так и для Android есть много удобных программ для чтения книг.

3. В какой программе открыть файл PDF?
Для открытия файла PDF Вы можете воспользоваться бесплатной программой Acrobat Reader. Она доступна для скачивания на сайте adobe.com